Étiquette : rêve

auteurs étrangers, english translation, photographie, photography

E.E.Cummings – ma dame est un jardin d’ivoire


photo Manuel Alvarez-Bravo – : Good reputation sleeping -1938 Ma dame est un jardin d’ivoireses épaules sont de lisses et brillantesfleurs sous lesquelles percent les fleurs nouvellesde ses petits seins se balançant avec amoursa main forme cinq fleurssur son ventre blanc est une maligne fleur en forme de rêve et ses poignets sont les plus pures plus merveilleuses fleurs ma dame est couvertede fleursses pieds … Continuer de lire E.E.Cummings – ma dame est un jardin d’ivoire

rechabLaisser un commentaire
auteurs à découvrir, inspiré de bloggers, photographie, photography

Barbara Auzou – Carte postale IV


Je vous écrirai encore Il va bientôt faire jour sous les paupières où je vous tenais enfermé et il me faudra me distraire doucement de mon corps Le réel prolixe veut le rêve étranger et mon pied posé sur le seuil coutumier de l’imposture tourne sa page lente sur des fossés blancs envahis à la marge par la nuit obscure La lune incurvée sur le … Continuer de lire Barbara Auzou – Carte postale IV

rechab1 commentaire
Art, auteurs à découvrir, les arts nous parlent, peinture

Amedeo Modigliani – ne jamais te consumer dans le sacrifice


peinture A Modigliani Ton devoir est de ne jamais te consumer dans le sacrifice. Ton devoir réel est de sauver ton rêve. La Beauté a, elle aussi, des droits douloureux, qui créent cependant les plus beaux efforts de l’âme. Tout obstacle franchi marque un accroissement de notre volonté, produit la rénovation nécessaire et progressive de notre aspiration. Aie le feu sacré (je le dis pour … Continuer de lire Amedeo Modigliani – ne jamais te consumer dans le sacrifice

rechab2 commentaires
Art, auteurs à découvrir, fine arts

Muriel Pic – des phrases qui restent, qui résistent…


 peinture R B Kitaj Je sais seulement qu’il y a parfois des phrases qui restent, qui résistent, qui se déforment en résonnant, qui deviennent plus vastes, plus lointaines, plus anciennes, plus proches, plus inédites, des phrases qui dérivent, suscitant des fleuves, des lacs, des mers, des océans, des sources. Il y a des phrases qui vous emportent dans le rêve, des phrases qui enclenchent la rêverie … Continuer de lire Muriel Pic – des phrases qui restent, qui résistent…

rechabLaisser un commentaire
photographie, photography

Robert Sabatier – l’enfant suit l’homme


photo brookenshaden Un enfant blond pense à l’OcéanieLes kangourous sautent comme des billesA cloche-pied, il rejoint une autre îleEt d’île en île un instant de sa vie. Il est saison comme d’autres sont arbresIl sort de l’ombre et va sans cailloux blancsSi je dis paume il écarte le sable,Prend mon étoile et la cache en jouant. Si je dis main je trouve une poitrine,Un frêle … Continuer de lire Robert Sabatier – l’enfant suit l’homme

rechabLaisser un commentaire
d'images, fine arts, self creation

Une moitié d’existence reste dans la nuit – ( RC )


illustration – dessin issu du site abstractcomics sur des musiques de Brian Eno Toute une moitié de l’existencereste dans la nuitquand on y pense:la moitié du temps s’ensommeillesur le damier noirqui fuit les cases en blanc. en déplaçant ses foussur la diagonale de la vie.Ne reste alors pour elleque l’oblique obscure des annéesqui n’a même pas besoin d’ailes, car les rêves nous emportentau-delà de l’échiquier.Jamais … Continuer de lire Une moitié d’existence reste dans la nuit – ( RC )

rechabLaisser un commentaire
Art, auteurs à découvrir

Pierre Cressant – Comme une pluie de Chine


Robert Hainard, «Couple de sarcelles d’été dans les roseaux», 1966, bois gravé. comme une pluie de Chine qui laverait la lumière, qui éclaircirait les arbres et les fleurs, qui redessinerait les lignes des couleurs ; je voyais des signes s’évanouir en cercle sur l’eau douce et calme d’un bassin clair ; et le jardin frémissait derrière le paravent ajouré de ma paix grandiose ; le recueil qui renouvelait … Continuer de lire Pierre Cressant – Comme une pluie de Chine

rechabLaisser un commentaire
Art, self creation

Un rêve de toi que je rattrape – ( RC )


image C’est un rêve de toique je rattrapequand il est tempscar j’emprunte des ailesaux anges de passage,Ils les collent aux chevaux sauvages,leur échine se tendquand ils traversent les nuages:c’est juste avant que je ne me réveille,et que les pépins de pommene s’égayent,dans les ruines de la nuit.C’est la course contre le soleil,et grâce à ma monturej’attrape au passageun morceau de rêve,que je conserve sous l’oreilleroù … Continuer de lire Un rêve de toi que je rattrape – ( RC )

rechabLaisser un commentaire
Art, auteurs à découvrir, fine arts, peinture

Charles le Quintrec – encore un peu de terre


miniature gothique – le régime des princes – 1450 Encore un peu de terreMe suffit son pelageC’est doux la terre entièreCelle qui prend de l’âgeAu jardin de mon pèreEt de mon parentage. J’y plante tant de rêve.J’y sème tant d’amourC’est doux la terre entièreEt la motte, c’est lourdAu jardin de mon pèreLes semis sont à jour… Joyeux arrive l’arbreQui chevauche la haie c’est doux la … Continuer de lire Charles le Quintrec – encore un peu de terre

rechabLaisser un commentaire
poètes connus

Gérard Titus-Carmel – Voici une échappée (De craie) –


. voici une échappée à ce jour dans l’horizon ne ressemblant à aucune autre     il est dit que je m’éloigne à présent        il est dit voilà l’étendue mongole . pourquoi faut-il que le récit de mon rêve s’enchasse à ce point dans le récit de ton rêve . à ce point si exactement qu’à la fin même le compte de nos os ne nous satisfait … Continuer de lire Gérard Titus-Carmel – Voici une échappée (De craie) –

susannedereve2 commentaires
Art, auteurs à découvrir, d'images, fine arts, peinture

Mireille Podchlebnik – Passante


peinture : Markus Lupertz musée d’art moderne de Paris Je ne suis que passante La passante du rêve La passante d’un soir La passante du désespoir Sur la feuille volante J’existe et je n’existe pas L’écriture s’efface sans laisser de traces Comme un écho à travers le temps Illusion Je partirai un jour à pas de loup sur le chemin. ————— ( texte de 2008 … Continuer de lire Mireille Podchlebnik – Passante

rechab1 commentaire
auteurs à découvrir

Alain Bosquet – une grenouille endormie


Un enfant m’a dit :« La pierre est une grenouille endormie. »Un autre enfant m’a dit :« Le ciel, c’est de la soie très fragile. »Un troisième enfant m’a dit :« L’océan, quand on lui fait peur, il crie. »Je ne dis rien, je souris.Le rêve de l’enfant, c’est une loi.Et puis, je sais que la pierre,vraiment, est une grenouille,mais au lieu de dormirelle me … Continuer de lire Alain Bosquet – une grenouille endormie

rechabLaisser un commentaire
Art, auteurs à découvrir, auteurs étrangers, fine arts, peinture

Rafael Alberti – Laisse ton rêve


Laisse ton rêve.Enroule-toi, blanche et nue,dans ton drap. On t’attend làderrière les murs du jardin.  Tes parents meurent, endormis.Laisse ton rêve.Vite, allons, vite.Les murs franchis, on t’attend avec un couteau.  Repars chez toi, presse le pas.Laisse ton rêve.Vite, allons, vite.Dans la chambre de tes parentsentre, nue et blanche, en silence.  Cours vite, vite, jusqu’aux murs.Laisse ton rêve.Saute. Viens. Quel rubis flambe dans tes mainset brûle d’un … Continuer de lire Rafael Alberti – Laisse ton rêve

rechabLaisser un commentaire
auteurs à découvrir, auteurs étrangers, photographie, photography

Yehuda Amichai – Un long trajet


​ Qui ferme les yeux pendant un long trajet la voiture roule en lui et il devient le paysage des deux côtés de la route comme qui rêve contient le rêve et est contenu par lui. ​ L’été j’ai aperçu près de la mer un bébé qui voyait la mer pour la première fois et un vieillard qui la voyait pour la dernière fois assis … Continuer de lire Yehuda Amichai – Un long trajet

rechabLaisser un commentaire
auteurs à découvrir

Yann-Fulub FOLLET


Laisse-moi marcher tout près de toi, rêve Écouter les gouttes de pluie frissonnant crescendo Notes blanches et notes noires Fermer les yeux à l’approche du printemps Préludant aux coucher de soleil, fin d’un autre hiver J’ai dans la tête un isthme de matin bleu Que la rosée de Carélie inonde parfois de son aurore… 21.04.1878 Lettres de Carélie – poèmes Editions des Orgevaux Continuer de lire Yann-Fulub FOLLET

susannedereveLaisser un commentaire
d'images

Pierre Bergounioux – Liber


Des acceptions primitives du mot liber, un seule a survécu : le livre. Mais elle combine toutes les autres. C’est à la chose de papier de dispenser l’ivresse, la sève, la liberté que la réalité contemporaine a exilées. Il y a un goût amer au temps que nous vivons. Mais il contient, comme chacun des moments dont notre histoire est faite, une requête intemporelle. Il exige … Continuer de lire Pierre Bergounioux – Liber

rechab1 commentaire
Art, auteurs à découvrir, auteurs étrangers, peinture

Leliana Stancu – berçeuse


Petrov-Vodkin, Kuzma détail de la peinture « l’alarme » Mon enfant, mon ange,C’est un rêve étrange,Chaque soir quand je veilleTon profond sommeil,Quand le crépusculeEmporte tous les joursVers d’autres soleilsAttendant l’éveil,Signe que les DieuxAvec leurs aveuxEmbrassent d’autres mondes,Et l’amour inondeTour à tour, les terres,Même si celles d’hier,Vivant en caresse,Demain, ils les blessent… Mon enfant, mon rêve,Chaque jour qui s’achève,Je murmure un douxChant, sur tes chères joues,Comme une belle … Continuer de lire Leliana Stancu – berçeuse

rechab1 commentaire
photographie, photography, self creation

Entre mes doigts, un peu de poussière d’argent – ( RC )


Il y a ce berceau grisde photographies à moitié développées,de celles qui emballentles premiers jours de ma vie :ce sont dans ces profondeurs du sommeiloù nous nous serions rencontrés,partageant un rêve inachevé. Faut-il que j’en sorte,maintenant un peu plus sombre,avec le regard qui s’égare ?Le rêve se serait terminésans qu’on s’en aperçoiveet je tiens entre mes doigtsun peu de poussière d’argent. Le réveil est évanescent … Continuer de lire Entre mes doigts, un peu de poussière d’argent – ( RC )

rechab1 commentaire
auteurs étrangers, photographie, photography

Robert Juarroz – un morceau de rêve entre les mains


Je me suis réveillé,un morceau de rêve entre les mains,et n’ai su que faire de lui.J’ai cherché alors un morceau de veillepour habiller le morceau de rêve,mais il n’était plus là.J’ai maintenantun morceau de veille entre les mainset ne sais que faire de lui.À moins de trouver d’autres mainsqui puissent entrer avec lui dans le rêve. in Roberto Juarroz/ Poésie verticale Continuer de lire Robert Juarroz – un morceau de rêve entre les mains

rechabLaisser un commentaire
photography, self creation

Une reine recluse – ( RC )


C’est l’image d’une femme, une reine recluse derrière de hautes murailles, Elle sait n’avoir pour horizon derrière sa fenêtre que des forêts et des collines qui se prolongent à l’infini. Parfois elle voit, comme un signe, un oiseau s’approcher de l’ouverture, pour s’éloigner aussitôt comme un rêve qu’on ne peut jamais saisir. Ce peut être une abeille égarée, – dit-elle – qui chante et puis … Continuer de lire Une reine recluse – ( RC )

rechab1 commentaire
Susanne Dereve

Si les mots du matin – (Susanne Derève)


        Le vent pousse la barque et mon rêve prend l’eau   réveil menteur solitude d’un  matin vengeur   Si les mots du matin coulaient de source comme un lied   en notes translucides une eau  limpide   une eau claire   ou ces parfums que vient charrier le vent du Nord mêlés à ceux des fleurs premières   quand j’ouvre la fenêtre … Continuer de lire Si les mots du matin – (Susanne Derève)

susannedereveLaisser un commentaire
poètes connus

René Guy Cadou – Journal inachevé


        Dormeur inespéré je rêve Et voici que soudain une petite lampe Remue très doucement sa paille Et qu’à cette lueur j’entrevois Le malheur occupé au loin   Rien à frire Dans la poêle sans fond de l’avenir ! Rien à tirer de la grenouille de l’enfance ! Mais surtout rien à boire Dans la coupe de l’espérance Sinon un vin de … Continuer de lire René Guy Cadou – Journal inachevé

susannedereve4 commentaires
Susanne Dereve

Huis clos – (Susanne Derève)


    J’ouvre la porte hiver morose   colchiques mauves   à peine le jour incertain   des aiguilles de gel brillent sur tes épaules   Tu entres Messager de la nuit  vagabonde  Il y a des flaques d’eau à tes pieds   Tu jettes ta veste sur le lit d’un  regard circulaire tu embrasses                                                   l’espace et je sais que tout t’appartient   le monde … Continuer de lire Huis clos – (Susanne Derève)

susannedereveLaisser un commentaire
fine arts, les arts nous parlent, peinture, poètes connus

Paul-Jean Toulet (Le tremble est blanc)


            Pierre Bonnard   Jeune fille jouant avec un chien   Le temps irrévocable a fui. L’heure s’achève. Mais toi, quand tu reviens, et traverses mon rêve, Tes bras sont plus frais que le jour qui se lève,     Tes yeux plus clairs.   A travers le passé ma mémoire t’embrasse. Te voici. Tu descends en courant la terrasse Odorante, et tes … Continuer de lire Paul-Jean Toulet (Le tremble est blanc)

susannedereve2 commentaires
poètes connus

William Butler YEATS (Il voudrait avoir les voiles du ciel)


John Constable – Cloud Study,  1821-1822   Si j’avais les voiles brodés du ciel, Ouvrés de lumière d’or et d’argent, Les voiles bleus et pâles et sombres De la nuit, de la lumière, de la pénombre, J’étendrais ces voiles sous tes pas : Mais moi qui suis pauvre n’ai que mes rêves ; J’ai étendu mes rêves sous tes pas ; Marche doucement car tu marches sur mes rêves ; … Continuer de lire William Butler YEATS (Il voudrait avoir les voiles du ciel)

susannedereveLaisser un commentaire
fine arts, peinture, self creation

… d’un rêve en couleurs, comme un tableau de Chagall – ( RC )


peinture: Marc Chagall   Il y a trois chevaux courant dans le ciel, ils marchent sur des nuages et boivent le vent . Il y en a un vert, un rouge , un jaune.         Ils galopent au-dessus de la ville. La tête à l’envers sur le quai de la gare, les sons et les parfums tournent dans l’air du soir ;  … Continuer de lire … d’un rêve en couleurs, comme un tableau de Chagall – ( RC )

rechabLaisser un commentaire
auteurs à découvrir, photography, self creation

Jean-Pierre Paulhac – Une voix


Une voix Comme un sourire Une voix Comme un soleil D’océan indien Une voix Comme un horizon bleuté Vers lequel voguent mes mots Aspirés d’espoir J’entends Des rires de palmiers qui se tordent de musique Des pas de danse qu’invente une plage espiègle Des chants qui montent sur des braseros ivres Des crustacés qui crépitent leur saveur pimentée Ici C’est le silence gris des bétons … Continuer de lire Jean-Pierre Paulhac – Une voix

rechabLaisser un commentaire
auteurs étrangers

Robert Creeley – Distance


photo: Tamsin   Distance   1 Comme j’avais mal, de toi, voyant la lumière là, cette forme qu’elle fait. Les corps tombent, sont tombés, ouverts. Cette forme, n’est-ce pas, est celle que tu veux, chaleur comme soleil sur toi. Mais quoi est-ce toi, où, se demandait-on, je je me demandais   toujours. La pensée même, poussée, de forme à peine naissante, rien sinon en hésitant … Continuer de lire Robert Creeley – Distance

rechabLaisser un commentaire
auteurs à découvrir, d'images, photography

Jacques Borel – la trace


  LA TRACE   À qui veux-tu parler ? Les trottoirs sont déserts, Un petit soleil mort Ou le crachat d’hier Se sèche sur le mur. O veine de mica, Tesson, mucus, paupière, Trace d’une lueur Absorbée par la pierre, Ne t’éteins pas encore, Reste d’un geste humain Ou souvenir du jour, Illumine ce peu D’espace consolable Où ma vie comme un poing Serre ses … Continuer de lire Jacques Borel – la trace

rechabLaisser un commentaire
auteurs à découvrir, self creation

Ile Eniger – Des jours et des nuits


  photo: Sebastiao Salgado  » genesis »   J’ai déchiré des pans entiers du ciel trop bleu,   trop confiant, trop indécis. J’ai gardé quelques livres, un vieux rêve,      deux poignées de sable, une ou deux pommes vertes,          de l’eau entre les doigts, de la musique sur un fil d’horizon ou de violon. On n’entend plus mes pleurs d’animal   … Continuer de lire Ile Eniger – Des jours et des nuits

rechabLaisser un commentaire