voir l'art autrement – en relation avec les textes

Thomas Bernhard – Mon bout du monde


montage provenance non déterminée

 

 

MON BOUT DE MONDE
Des milliers de fois le même regard
À travers la fenêtre de mon bout de monde
Un pommier dans sa pâle verdure
Et au-dessus des milliers de bourgeons,
Ainsi appuyé au ciel,
Un ruban de nuages très étendu…
Les cris des enfants dans l’après-midi,
Comme si le monde n’était qu’enfance ;
Une voiture roule, un vieux se tient debout
Et attend que sa journée passe,
Légère, de la cheminée sur le toit,
Notre fumée suit les nuages…
Un oiseau chante, et deux et trois,
Le papillon s’envole rapidement,
Les poules mangent, les coqs chantent,
Oh oui, seuls des étrangers passent
Sous le soleil, d’année en année
Devant notre vieille maison.
Le linge flotte sur la corde
Et là-bas un homme rêve du bonheur,
Dans la cave pleure un pauvre hère,
11 ne peut plus chanter de chansons…
Il en est à peu près ainsi le jour,
Et chaque nouveau coup de cloche
Porte, mille fois, le même regard,
À travers la fenêtre de mon bout de monde..

 

 

extrait  du livre « sur la terre comme en enfer »  édition bilingue   Orphée – La différence

 

2 Réponses

  1. Ainsi décrit il semble que chaque jour soit un bout du monde. Une fin tragique et sans accroche possible si ce n’est ce qui revient hier, aujourd’hui et demain.

    J'aime

    11/28/2012 à 10 h 45 min

  2. Tels sont, mon frère, Les êtres auprès de qui je meurs solitaire, Fantômes d’où surgira un jour L’érudit solennel, oracle de ces mots, les miens, devant des élèves étrangers, Gagnant ainsi la renommée, Plus une petite maison de campagne dans les inquiétantes montagnes proches de la capitale ; Pendant que toi, caché sous la brume irisée, Tu caresses les boucles de ta chevelure Et contemples d’en haut, d’un air distrait, ce monde sale où le poète étouffe.

    J'aime

    11/30/2012 à 7 h 19 min

je m'exprime:haut et foooort

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s