voir l'art autrement – en relation avec les textes

Articles tagués “attenteSempre Allegra

Sempre0allegra – le temps s’est arrêté


horloge de l’ancienne gare d’Orsay

visite du blog de Sempre0allegra,

 

Le temps s’est arrêté

Mon cœur s’est serré

Tout reste  en suspens

Le prochain battement est en attente

Je me retrouve dans un lieu inconnu

De mes galaxies habituelles, je suis loin

 

Je ne me reconnais pas en fait

Tu m’as perforé l’œil

Aurais-je le nom d’une autre ?

Serais-je la même que  quiconque ?

 

Comment faire pour recouvrer

La route de ma maison, ton cœur

Où  irai-je habiter

Si je ne vis plus en  toi ?

 

J’irai sur des étoiles

M’abandonnant d’une à l’autre

Je finirai sur une NOVA

Et disparaitrai dans un Vortex

 

Parjurant, en errant,

Que j’ai existé un jour

Tout comme tu les as classées

Me classerais-tu, quelque part ?

 

Tout comme j’ai été

Serai-je un souvenir d’ailleurs

Je t’en prie !

Fais-moi rentrer de mon Elbe

Je veux  rentrer dans ma maison,

Ton cœur

(traduite ce soir)

Il tempo si è fermato.
Il mio cuore si è stretto

Tutto è in sospeso.

Il prossimo battimento è nell’attesa

Mi ritrovo in un spazio sconosciuto
delle mie solite galassie sono lontana

Non mi riconosco affatto
Mi hai perforato l’occhio

Avrei il nome di un ‘altra
Sarei di chiunque cosi simila

Come faccio per ritrovare
la strada di casa mia, tuo cuore

Dove andro’ ad abitare
se non vivo piu’ da te

Andro’ su delle stelle
lasciandomi portare di una all’altra,

Finiro su una nova
e scompariro in un vortice

Renegando, aggiurando
che ho esistito un giorno.

Tutto come le hai archivate
mi archiverai altrove

Tutto come sono stata,
Saro’ un ricordo, d’altronde

Ti prego
Fammi tornare della mia Elba
Voglio tornare a casa mia,
Tuo cuore.

tudda minuscola 2003