voir l'art autrement – en relation avec les textes

Articles tagués “Seattle

Chef Indien Seattle – Vous devez apprendre à vos enfants …


peinture: J Pierre Pincemin:  l'année  du dragon

peinture: J Pierre Pincemin: l’année du dragon

 

 

Vous devez apprendre à vos enfants

que le sol qu’ils foulent
est fait des cendres de nos aïeux.
Pour qu’ils respectent la terre, dites à vos enfants
qu’elle est enrichie par les vies de notre race.
Enseignez à vos enfants
ce que nous avons enseigné aux nôtres :
que la terre est notre mère ;
que tout ce qui arrive à la terre
arrive aux fils de la terre ;
et que si les hommes crachent sur le sol,
ils crachent sur eux-mêmes