Hafez – Sans l’éclat de Ton visage


peinture gothique – Prague Sans l’éclat de Ton visagemon jour n’a plus sa lumière,Hormis la nuit la plus noire,de la vie rien ne me reste Pour endurer Ton Absencenul moyen que la patience !Mais comment patienter quandde ma force rien ne reste. En Te faisant mes adieuxJ’’ai tant pleuré que mes yeuxTe perdant ont tout perdu :de leur clarté rien ne reste. Continuer de lire Hafez – Sans l’éclat de Ton visage

les formes délicates épousent tous les reflets – ( RC )


photographie Man Ray  » anatomies » 1930 Inspirée peut-être d’un buste antique,la photographieen noir et grisse tourne vers le modèle vivant. Pour ne pas qu’il se briseen le transportant,le voilà enveloppédans du plastiqueainsi que l’autorisele format de l’expositionpour le musée. Il faut prendre toutes précautions,que les formes délicatesépousent tous les refletsportés par la candidate,ce qui est du meilleur effet: cette photo n’est pas des plus connuesSon … Continuer de lire les formes délicates épousent tous les reflets – ( RC )

Marie-Andrée Gill – l’ordinaire de chaque jour


peinture: Filippo de Pisis – nat morte avec bouteille et sac Toutes les modifications, même minimes :un bouquet de fleurs sur la table, un nouveaulivre qui traîne, un cadre qui a changé de mur.L’état des lieux, du ménage – ta maison.Chaque détail me touche, m’agrippe etdévoile le fait que je suis pas là depuis un bout.Ça agrandit la vérité que je sais déjà :je ne … Continuer de lire Marie-Andrée Gill – l’ordinaire de chaque jour

Je n’ai jamais su la couleur des étoiles – ( RC )


peinture: Pisanello   – On peut lire, – paraît-il –  , son destin, inscrit dans la conjonction des astres. Des figures s’y croisent, s’interpénètrent , se déforment, puis se détachent lentement les unes des autres. On prétend que chacun a son étoile, mais où la situer dans toute cette galaxie? Elle nous mènerait, le temps qu’elle nous suive, par une sorte de fil invisible . … Continuer de lire Je n’ai jamais su la couleur des étoiles – ( RC )

Jacques Josse – Vision claire d’un semblant d’absence au monde


Maîtred’épave,pas loin,dans une grange Il remue le capavec les iris fanésde l’enfance qui craqueson bois sous le givreil commande une clépour la serrure du doute,un reflet de hachepour fendre le dosdes truites sous l’eau& un morceau du Brésilde Blaise pour les orteilsgelés de son poème Continuer de lire Jacques Josse – Vision claire d’un semblant d’absence au monde

Le langage perdu de l’amour – Susanne Derève


Je parlele langage perdu de l’amourl’écorché vifsans rime ni raisonque la souffrance amarréeà l’échine du monde Je parlesur vos tombes les joursd’étéà cette brise qui porteencore quelque chose de voussous le soleil Je parleaux cheveux blancs de ma mémoirequi sont comme le crin des chevauxcinglant bride abattuedevant l’oubli à l’infatigable pêcheurqui m’habitearrachant une à une aux bas-fondsdu passé les perles laiteusesdu souvenirla nacre des photographies … Continuer de lire Le langage perdu de l’amour – Susanne Derève

Jeanine Baude – De cette grotte obscure, je te parle…


gravure expressionniste allemande années 20 Et de cette grotte obscure, je te parle, Adrienne, et je te parle encore de ce mal qui nous ronge, de ce soleil luisant sur la neige en lisière de vos baraquements. Bois de tristesse et fenêtres d’oubli, mesure de vos jours, carré d’indigence sur votre soif d’un mirage et d’une insaisissable oasis__ _gelées que vous êtes, plantées, entre l’intervalle … Continuer de lire Jeanine Baude – De cette grotte obscure, je te parle…

Emporté par mon imagination – ( RC )


photos et montage RC ( Malaisie ) Tu pourrais… mais je disposerai autrement les traitsun oiseau de nuit, une chouette effraie,un regard inconnu posé sur la lumière,le griffonnement hasardeuxsur la feuille de dessin en jachère: avec le clignement tes yeux :louve ou oiseau lunaire :je n’ai rien décidé du paysage,des volumes et des creuxdes collines ou des falaises,du soleil couchant au bord de la plage. … Continuer de lire Emporté par mon imagination – ( RC )

Pierre Bacchelli – Perdu


photo RC – gisant  » enveloppé »- basilique de St Denis 2016 Un mort déguisé en albinosEst sorti de la morgueAffolé hagard inquiet *On l’avait oublié *Alors il s’est mis à marcherHésitant à demander son cheminPour le cimetière *Longtemps longtemps il a marchéC’est pénible de marcher pourUn mort depuis longtempsLes membres ont perduL’habitudeSe hâter ne veut rien direLe temps a aboli la durée *Finalement il s’est … Continuer de lire Pierre Bacchelli – Perdu

Forough Farrokhzâd – Mon amant


Mon amantau corps nu et impudiquese dresse comme la mortsur ses jambes puissantesDes lignes obliques et impatientesdessinent les contours fermesde ses membresinsoumis Mon amantsemble venu des âges archaïquesOn dirait qu’au fond de ses yeuxun Tatar embusquéattend un cavalierOn diraità l’éclat humide de ses dentsun barbareattiré par le sang chaud du gibier Mon amant est implacable et claircomme la natureavec ma défaiteil affirmela loi véritable de … Continuer de lire Forough Farrokhzâd – Mon amant

Vole, petite aile – ( RC )


une interprétation du texte de la chanson de Jimi Hendrix  » Little wing » panneau de bois peint église de Zillis – Suisse XIIè s Vole, petite aile…Marchant au travers des nuagesavec l’esprit fantasque Qui librement court avecPapillons, zèbres et rayons de lune des contes de fée Vole, petite aile bien sûr réécouter la version originale, mais aussi celle qu’en ont donné d’autres musiciens… par exemple … Continuer de lire Vole, petite aile – ( RC )

Leslie Kaplan – chercher la vérité en écriture


peinture P Cezanne Médan, château et village Et écrire, chercher la vérité en écriture, comme Cézanne,encore, voulait Ie faire en peinture: c’est trouver les mots et aussi ce qu’il y a entre les mots, cerner les fils, les nœuds, les liens et les trous. Les mots, tous ceux qui m’ont amenée là où je suis, qui m’ont faite.Les déployer, leur donner leur volume, équivoques et … Continuer de lire Leslie Kaplan – chercher la vérité en écriture

Sarah Laroche Villemont – crépuscule d’encre


peinture Philippe de Champaigne ( détail ) : Etienne Delafons Sur le bois nu d’une tableUn verreFume des parfums de thé de mentheLe givre du dehorsTrace le contrejourD’une main qui écrit La poitrine se soulève et expireUn souffleLes mots se nourrissant de l’airDes riens de l’essentielCependant làLe neuf existe-t-il encoreLe poème souffreGémit se plaintLa trace de la main limon des autres peauxLa chair des nouveaux … Continuer de lire Sarah Laroche Villemont – crépuscule d’encre

Alignement des planètes – ( RC )


photo – Stanislao Farri (1924 – 2021) Total eclipse, Bergonzano, Italie, 1961 Tombe une nuit soudaine,et ne se dressent dans l’airque les branches nues,les rangées de vignedes plantations en hiver.C’est heure où les planètes s’alignent,dans un silence absolu.De la neige, une étrange lumièrevibre par ici.Trois vues combinéesdes minutes qui passentdans le ciel obscurci. Les planètes se déplacentsans se rencontrermais leur ombre portéeoppose leur contre-joursur la … Continuer de lire Alignement des planètes – ( RC )

Gaston Miron – la marche à l’amour ( extrait )


dessin : Grégoire Alexandre tu viendras tout ensoleillée d’existencela bouche envahie par la fraîcheur des herbesle corps mûri par les jardins oubliésoù tes seins sont devenus des envoûtementstu te lèves, tu es l’aube dans mes brasoù tu changes comme les saisons je te prendrai marcheur d’un pays d’haleineà bout de misères et à bout de démesuresje veux te faire aimer la vie notre viet’aimer fou … Continuer de lire Gaston Miron – la marche à l’amour ( extrait )

Marie Tavera – les animaux couchés touchent mon dos


photo Nick Brandt – exposée lors des rencontres « Visa pour l’image » Perpignan 2023 les animaux couchés des bois touchent mon dos l’espace de pluie les cercles scandés au milieu de mon corps le reste est la même dur même absentl’herbe sous l’eau le paysagemême absentà genoux dans les cercles mêmes durs les gestes absents je ne trouve pas je trouveà genoux dans mes gestes le … Continuer de lire Marie Tavera – les animaux couchés touchent mon dos

Jérôme Pergolesi – poème urbain


photo Peter Tonningsen Les mots grésillentaux lueurs blanchescristaux liquidesfroids et amers Détachementlieux communsdans un couloir du métro parisiennotre amour fait la manche Se défaireici maintenantplastiquer nos railsqui ne mènent nulle partdans cette cave aux regretsencombrée de tunnels. ( paru dans la revue « revue méninge » n°2 ) Continuer de lire Jérôme Pergolesi – poème urbain

Ambassadeurs d’une pensée – ( RC )


                         photo Massalo Quand le monde aura perdu la parole, – ou tout au moins l’épaisseur des mots, devenus uniquement matériels,         et mécaniques – ( de moins de consistance qu’une bulle de savon ) , il faudrait réapprendre à émettre un balbutiement, quelques formulations échappant à l’esprit rationnel . Les poètes … Continuer de lire Ambassadeurs d’une pensée – ( RC )

Hervé Georgelin – Je me souviens et j’exige


gravure: G Gagarin ( sur la suite caucasienne ) Je me souviens de tous ces poèmesQue je n’ai pas lusCar ils n’ont pas été écritsMais ils étaient miens par le droit des terresAccaparées Je me souviens du silence de GomidasQue je n’ai pas entenduQui n’aurait pas dû êtreEt autour duquel les mélodiesS’envolèrent comme des aigles blessésEt ne devinrent jamais son Je me souviens de la … Continuer de lire Hervé Georgelin – Je me souviens et j’exige

Barbara Auzou – Carte postale IV


Je vous écrirai encore Il va bientôt faire jour sous les paupières où je vous tenais enfermé et il me faudra me distraire doucement de mon corps Le réel prolixe veut le rêve étranger et mon pied posé sur le seuil coutumier de l’imposture tourne sa page lente sur des fossés blancs envahis à la marge par la nuit obscure La lune incurvée sur le … Continuer de lire Barbara Auzou – Carte postale IV

Boris Pasternak – Rupture


Diane et Actéon école française XVIIIè s Tresse la blonde averseDans le mouvement des coudes froids comme une onde,Et dans la pluie des paumes, lis de satin si forts en leur faiblesse.Echappez-vous, ô allégresse ! Attrapons-les ! car, dans ce chat-perché frénétique,Les vociférations des bois sont entrecoupées par l’écho des chasses de Calydon,Où Actéon dément poursuivait comme un daim Atalante dans les clairières.Où l’amour était … Continuer de lire Boris Pasternak – Rupture

Else Lasker Schüler – en secret, la nuit


Je t’ai choisiEntre toutes les étoiles. Et je suis éveillée — fleur attentiveDans le feuillage qui bourdonne. Nos lèvres veulent faire du miel,Nos nuits aux reflets scintillants sont écloses. À l’éclat bienheureux de ton corpsMon cœur allume la flamme qui embrase les cieux — Tous mes rêves sont suspendus à ton or,Je t’ai choisi parmi toutes les étoiles. ( autre traduction du même texte publié … Continuer de lire Else Lasker Schüler – en secret, la nuit

Mireille Podchlebnik – je frôle la vague qui expire


photo Clarence John Laughlin – 1946 Je m’esquiveDans le langageD’un temps feutréÀ la rechercheDu cheminementImpossibleDu désir Matin Image souvenirinstants de nuitJe frôlela vague qui expireDans la terre arideje sèmeles fleurs d’étémultitude arc-en-cielun éphémère Extraits du recueil Copeaux de rêve, © Hélices « Collection poètes ensemble », 2004 Continuer de lire Mireille Podchlebnik – je frôle la vague qui expire

la pensée reste légère, détachée des quartiers d’hiver – ( RC )


montage RC – avec extraits de peinture et relief de Max Ernst ( comprend aussi une aquarelle ( d’après masque Ibo-Izi ) Charmeuse de mutantsest une occupation à plein temps,                 qui oblige à lecturesi l’on est capablede peler les histoires,d’en conserver les épluchures,d’extraire les grains de sablede son cerveau,coincés dans la mémoire : s’y bousculent aussi les mots,quand … Continuer de lire la pensée reste légère, détachée des quartiers d’hiver – ( RC )

Mylène Charrier – assez de nuit sous les étoiles…


photo S Derève Je nous souhaitecomme l’amivient à notre rencontre,le règne du chantd’une grenouille,celui des eaux et des forêts,Tous ces autressuffisamment nombreuxpour qu’on puisse se dire ensemble,assez de nuit sous les étoilespour nous refaire les yeux ,de ne pas tout savoiret de marcher en corps délié avec la terre,d’aimer ainsi,dans le milieu du jour et de la nuit,ce qui nous regarde. 2024 Mylène Charrier publie … Continuer de lire Mylène Charrier – assez de nuit sous les étoiles…

Soirs de Friedrich ( RC )


    Soirs de Friedrich   ( hommage à Caspar David Friedrich)     Chantonne                               tout ce qu’il faut pour une brise Soulève                                     un  peu le jupon léger Remuent                                  le marronnier, ses feuilles fatiguées Bruissent-elles                        et la lumière  qui se perd Parcourt                                   l’ocre aux sillons juste retournés Fond                                           la marche des heures Eteins                                        couleurs d’un vespéral Bataillent                                 gris des saveurs du soir     … Continuer de lire Soirs de Friedrich ( RC )

Golshifteh Farahani – rien


Tu ne peux rien tenir dans la mainet te persuader que tu l’as pour toujours.Cela fuira inévitablement, s’évaporera, coulera.Tu ouvres ta main et tu n’y trouves rien,rien.À quatorze ans, j’ai compris ça.Depuis ce moment-là,je veux être comme cette chose dans la main,insaisissable, volatile et n’appartenant à personne. – encore une voix de la Perse à connaître Continuer de lire Golshifteh Farahani – rien

l’illusion est aussi à notre portée – ( RC )


photo-montage RC ( Arles ) Je ne m’attends à rien.Aucun détail particuliersur le ciel porteur de mauve,où les oiseaux ont délaissé l’image. Que sont-ils devenus ? Sans doute partis depuis longtempspour leur grand voyage. Les platanes de l’avenueavec leurs branches tronquéesrestent debout en contre-jour. Elles n’ont plus à leur boutque des moignons qui se déhanchent. Je n’attends rien, mais regarde la façadedont la couleur est … Continuer de lire l’illusion est aussi à notre portée – ( RC )

Suzanne Doppelt – un spectre à ressorts


peinture Georges de la Tour – le vielleur – Musée des Beaux-Arts de Nantes ne parlez pas dans la rue, il y a des oreilles sous les pavés,plutôt chantez la bouche moitié cousue contre un mur quicoupe la vue, une vielle à roue entre les bras, dans la rue soitailleurs là où on jette les balais usés, c’est le portrait d’unvieil homme assis, aucune chandelle … Continuer de lire Suzanne Doppelt – un spectre à ressorts

Jean-Pierre Andrevon – Et les hivers et les étés


montage RC Et la froidure des hiverset les fruits dorés de l’étéet les promesses printanièresl’automne rougi par les regretset le vent qui vient des montagneset la ville tendue de fuméeset tous mes châteaux en Espagnela voix qui criait Libertéet les révolutions à faireet les révolutions manquéeset les révoltes de poussièreet la poussière des annéeset les années dans les annéeset dans le puits de ma mémoireun … Continuer de lire Jean-Pierre Andrevon – Et les hivers et les étés