Nâzim Hikmet – ( A propos du Mont Uludag) –

Arkhip Kuindzhi – Cimes enneigées -1895

Voilà sept ans que nous nous fixons
les yeux dans les yeux
cette montagne et moi.
Et nul ne bouge       ni elle
				ni moi.
On se connaît pourtant de près.
Elle sait rire et se fâcher
comme tout ce qui vit pour de vrai.

Pourtant
	surtout en hiver
	surtout la nuit
	surtout quand le vent souffle du sud
avec ses pics neigeux
	ses forêts de pins
	ses alpages
	ses lacs gelés
elle remue légèrement dans son sommeil
et l’ermite qui habite tout là-haut
avec sa longue barbe en désordre
et sa robe volant au vent
dévale vers la plaine en hurlant
		en hurlant devant le vent
Et parfois
	surtout en mai, au point du jour
	toute bleue, sans bornes ni limites
	immense, heureuse et libre
elle s’élève, pareille à un monde nouveau.

Et il y a des jours, parfois
où elle ressemble à son image sur les bouteilles de
limonade...

Et je devine que dans l’hôtel que je n’ai jamais vu
mesdames les skieuses boivent du cognac
en prenant du bon temps avec messieurs les skieurs.

Et il y a des jours
où l’un de ces montagnards aux sourcils noirs
et au large pantalon bouffant de bure jaune
égorgeant son voisin sur l’autel de la sacro-sainte propriété
devient notre hôte
pour passer quinze ans à la chambrée numéro dix-sept...

1947

(Dominant sa prison, l’Uludag, Mont Olympe de Bithynie , a été pour Nâzim Hikmet une image obsédante.) . .

Nostalgie

dessins originaux d’Abidine

Editions fata morgana